در دنیای آسیایی و جنگ زده قرار گرفته است که برخی از افراد می توانند یکی از چهار عنصر کلاسیک را “خم” کنند: آب ، زمین ، آتش یا هوا.آنگ “آواتار” است ، تنها کسی که قادر به خم کردن همه عناصر است ، و مقصر است که صلح را از آتش سوزی به جهان برساند.آنگ با همراهان جدید خود Katara و Sokka ، در حالی که توسط شاهزاده زکو ، آتش نشانی تبعید شده ، که به دنبال این است که با گرفتن آواتار به دست بیاید ، به عناصر تسلط می یابد.
Set in an Asiatic, war-torn world where certain people can “bend” one of the four classical elements: water, earth, fire, or air. Aang is the “Avatar”, the only one capable of bending all the elements, and is destined to bring peace to the world from the Fire Nation. With his new companions Katara and Sokka, Aang sets out to master the elements while being pursued by the exiled Fire Nation prince Zuko, who seeks to regain his honor by capturing the Avatar.