فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
ارباب حلقهها: دو برج (به انگلیسی: The Lord of the Rings: The Two Towers) فیلمی فانتزی حماسی بهکارگردانی پیتر جکسون است که براساس جلد دوم رمان ارباب حلقهها بهقلمِ جی. آر. آر. تالکین ساخته شدهاست.
این دومین قسمت از سهگانهٔ سینمایی ارباب حلقهها محسوب میشود و دنبالهای بر ارباب حلقهها: یاران حلقه (۲۰۰۱) است.
سه روز از داستان یاران حلقه گذشتهاست. در ابتدا، فرودو همراه با سم در سنگلاخهای امین میول سرگرداناند، تا اینکه موجودی بهنام گالوم را که در تعقیب آنها بود را می رند و فرودو پس از اعتماد به او ، از او میخواهد که آنها را تا دروازهی سیاه، موردور هدایت کند.
از سوی دیگر مری و پیپین بهدستِ گروهی از ارکها گرفتار شدهاند و ارکها میخواهند آنها را به آیزنگارد ببرند. آراگورن، لگولاس و ملی هم بهدنبالِ ارکهایند تا مری و پیپین را نجات دهند. سارومان در آیزنگارد قدرت خود را افزایش داده و میخواهد با سائورون متحد شود تا دنیای انسانها را نابود کنند و قدرت دو برج یعنی اورتانک و باراد-دور را بر آنها اعمال کند.