فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
دانلود زیرنویس فیلم When a Man Loves a Woman وقتی مردی یک زن را دوست دارد یک فیلم درام رمانتیک آمریکایی به کارگردانی لوئیس ماندوکی و با بازی اندی گارسیا، مگ رایان، تینا ماجورینو، می ویتمن، الن برستین، لورن تام و فیلیپ سیمور هافمن است که در سال 1994 منتشر شد. این توسط آل فرانکن و رونالد باس نوشته شده است.
در بیمارستان، مایکل و آلیس با حقیقت در مورد نوشیدن الکل روبرو می شوند. هر دو تصمیم می رند که او باید برای اعتیاد به الکل خود به دنبال کمک حرفه ای باشد. پس از مرخصی از بیمارستان، آلیس ترسو وارد یک کلینیک توانبخشی می شود.
رایان برای بازی خود به عنوان یک مادر الکلی، نامزد جایزه انجمن بازیگران سینما زیرنویس فارسی When a Man Loves a Woman 1994 برای بهترین بازیگر زن نقش اول شد. نام فیلم از آهن به همین نام از پرسی اسلج گرفته شده است.
آلیس گرین (مگ رایان) یک مشاور مدرسه ای است که مشکل جدی نوشیدن الکل دارد و با مایکل (اندی گارسیا)، یک خ ان هواپیمایی ازدواج کرده است. با وجود اینکه آلیس سبک دل و دوست داشتنی است، اغ بی پروا است و وقتی است، حتی از فرزندانش غافل می شود: جس نه ساله (تینا ماجورینو) از ازدواج قبلی و کیسی چهار ساله (می ویتمن) که پدرش مایکل است
یک روز بعد از ظهر، آلیس در حالت ی نامنسجم وارد خانه آنها می شود. او امی (لورن تام)، پرستار بچه بی میل را که او را با فرزندانش تنها می گذارد، اخراج می کند. آلیس که هنوز مینوشد، با جس روبرو میشود که نگران رفاه اوست. در برگشت سیلی به جس می زند که با گریه به سمت اتاقش می دود. در حین دوش گرفتن، آلیس به عقب می نشیند، جس را صدا می کند و نمی تواند تعادل خود را کنترل کند، که باعث می شود از درب دوش به کف حمام بیفتد و بیهوش شود. جس از ترس مرگ آلیس با مایکل تماس می رد که بلافاصله به خانه پرواز می کند تا در کنار آلیس باشد.