مارسی. همه چیز با قتل عام شایسته کشتن Bar du Telephone، توسط مردان قبیله Orsoni آغاز می شود. ریچارد ورونسکی، یک پلیس تیپ ضد باند با روش‌های غیرمعمول، خود را مسئول تحقیقات می‌بیند و با رقبای خود از BRB، که توسط کوستا، سرگرد پلیس در اقدامات آشفته فرماندهی می‌شود، روبرو می‌شود. یک مدیر جدید، کمیسر بخش، آنجل لئونتی وارد می شود تا مارسی را مرتب کند و بر سگ های دیوانه تیمش مسلط شود. اما همه به سرعت متوجه خواهند شد که بدون از خود گذشت یا ریسک کردن، چیزی به دست نمی آورید. مخصوصاً وقتی دختر کمیسر با ضد باند روبه‌رو می‌شود، که مردان شهرهای شمالی به کورسیکن‌ها حمله می‌کنند، یکی از شاهدان کلیدی در بازداشت پلیس ترور می‌شود و نیروی پلیس تلخ‌ترین مامور او را می‌فرستد. بنابراین ورونسکی و مردانش، برای حفظ پوست خود، در یک حرکت سریع از خطرناک ترین ها می لغزند.
Marseille. Everything begins with carnage worthy of the killing of the Bar du Telephone, caused by the men of the Orsoni clan. Richard Vronski, a cop of the anti-gang brigade with unorthodox methods, finds himself in charge of the investigation, facing his rivals of the BRB, commanded by Costa, a police major in the troubled actions. A new director, Divisional Commissioner Angel Leonetti arrives to tidy up Marseille and master the crazy dogs on his team. But all will quickly realize that you get nothing without sacrifices or risk taking. Especially when the Commissioner’s daughter rubs with the anti-gang, that the men of the northern cities attack the Corsicans, that a key witness is assassinated while in police custody and that the police force sends his most bitter agent . So Vronski and his men, to save their skin, will skid on a fast go of the most dangerous .
