فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
دانلود زیرنویس فیلم Of Horses and Men اسبها و آدمها (به ایسلندی: Hross í oss) یک فیلم درام ایسلندی محصول سال ۲۰۱۳ به نویسند و کارگردانی بندیکت ارلینگسون و تهیهکننده همکار کارگردان فریدریک Þór Friðriksson است.
در دره دورافتاده ایسلند، کار دیگری جز تماشای اسبها، همسایهها و اسبهای همسایه با دوربین دوچشمی وجود ندارد. نریان ها و مادیان ها بدون مزاحمت کاری را انجام می دهند که هیچ کس دیگری در دره جرات صحبت درباره آن را ندارد: عشق. با این حال هنوز در میان برخی از دره نشینان احساس عشق وجود دارد. تلاش های کو این (اینگوار اگرت سیگوردسون) و سولویگ (شارلوت بووینگ) برای عشق موضوع مورد توجه دره نشینان است.
مهمتر از همه، همه مردم دره نسبت به اسب های خود عشق مشترک دارند و در نهایت یکدیگر را درک می کنند.
این فیلم در سایت Rotten Tomatoes بر اساس 30 نقد، با میان ن امتیاز 7.58 از 10 مورد تایید 100% قرار گرفته است. اتفاق نظر منتقدان سایت چنین است: “خوب ساخته شده و به شدت اصیل، Of Horses and Men به همان اندازه باهوش است. غیرقابل وصف، و به طرز نفس ر دوست داشتنی به عنوان اسب های تیتراژ آن.”
این فیلم در هشتاد و ششمین دوره جوایز اسکار به عنوان بهترین فیلم خارجی زبان ایسلندی انتخاب شد، اما نامزد نشد. این فیلم برنده جایزه فیلم شورای نوردیک در سال 2014 شد. در سال 2014 جایزه تماشاگران جشنواره زیرنویس فارسی Of Horses and Men 2013 بین المللی فیلم ترومسو در نروژ را از آن خود کرد.
در همین حال، Vernhardur (Steinn Ármann Magnússon) که نسبت به ضعف دارد، در یک کشتی ماهی ری روسی با ملوان Gengis (Kash Erden Baater) نامی برای خود دست و پا می کند. اغ در مورد مسیرهای سواری بین گریمور (کیارتان راگنارسون) و ا ل (هل بیورنسون) اختلاف نظر وجود دارد. گریمور به طور کلی مسیرهای کلاسیک سوار بر اسب را ترجیح می دهد، در حالی که ای ل سواری در زمین های ناهموار با تراکتور خود را ترجیح می دهد. از طرف دیگر، یوهانا (Sigríður María Egilsdóttir) در مورد مادیان خود راودکا چیزی برای گفتن ندارد. روزی با پیرمردی مجروح روبرو می شود. خوان کامیلو مذهبی (خود) خدا را در سطح معنوی بالایی جستجو می کند.