فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
دانلود زیرنویس فیلم Marathon ماراتن (کره ای: 말아톤 ؛ rr: Maraton) یک فیلم کره جنوبی در سال 2005 به کارگردانی جئونگ یون-چول است و بازیگران چو سونگ وو و کیم میووک است.این 5،148،022 پذیرش دریافت کرد ، و این چهارمین فیلم برتر در سال 2005 در سال 2005 بود.
جوانی که مبتلا به اوتیسم به نام چو-برنده است ، فقط در حال اجرا است.به عنوان یک کودک ، چو-برنده به طور مرتب ذوب می شد ، خودش را بیت می کرد و تلاش می کرد تا با دیگران ارتباط برقرار کند-آرامش فقط در گورخر و میان وعده کره ای ، پای Choco.مادرش هرگز از او دست نکشید و مصمم بود که به جهانیان ثابت کند که فرزندش می تواند به آن برسد.با بزرگتر شدن چو وون ، او شروع به پیدا کردن اشتیاق به دویدن می کند و مادرش برای تشویق و حمایت از او در آنجا است.حتی اگر خانواده آنها از مشکلات مالی رنج می برند ، آنها یک قهرمان سابق ماراتن ، یونگ ووک را پیدا می کنند-اکنون یک پیرمرد بی حالی با مشکل الکل است.
یونگ ووک ، که ساعاتی از خدمات جامعه را به عنوان معلم تربیت بدنی برای یک DUI خدمت می کند ، با کینه ای پیشنهاد آموزش چو-برنده را در دویدن ماراتن می پذیرد ، اما سرانجام با او تنبل می شود.مربی غالباً میان وعده چو-وین را می گیرد و چو-برنده را به Jjimjilbang می برد تا استراحت کند.حتی اگر جونگ ووک بیشتر اوقات را خاموش کند ، عزم چو وون برای دویدن محکم است (وقتی مربی به او گفت بدون اینکه به معنای واقعی کلمه به معنای آن باشد ، به طور تصادفی 100 دور در اطراف یک زمین فوتبال را پشت سر می گذارد).
بر اساس داستان واقعی Bae Hyeong-Jin ، یک دونده ماراتن اوتیسم ، این فیلم اصطلاح کره جنوبی را برای اوتیسم (کره ای: 자폐증 ؛ RR: Japyejeung) محبوب کرد که می زیرنویس فارسی Marathon 2005 تواند به عنوان “سندرم خود بسته شده” ترجمه شود.
او در یک مسابقه در حال اجرا 10 کیلومتری مقام سوم را می گیرد و این باعث می شود مادرش یک هدف دیگر برای پسرش تعیین کند: یک ماراتن کامل را زیر سه ساعت اجرا کند.با این حال ، این کار ساده ای نیست ، زیرا چو-برنده می خواهد برنده شود اما نمی داند چگونه خودش را قدم بگذارد.بنابراین ، مادرش از مربی خودداری می کند که با چو-برنده شود تا به او بیاموزد که چگونه می تواند دویدن خود را انجام دهد.این فیلم مبارزات عاطفی یک مادر را نشان می دهد که مطمئن نیست پسرش را مجبور به دویدن می کند یا اینکه واقعاً اشتیاق اوست.این فیلم بیشتر از طریق Cho-Won ، عشق عمیق و خلوص واقعی را مورد بررسی و نشان می دهد.