فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
دانلود زیرنویس فیلم Far from Heaven دور از بهشت (به انگلیسی: Far from Heaven) یک فیلم درام دورهای آمریکایی-فرانسوی محصول 2002 به نویسند و کارگردانی تاد هاینز با بازی جولیان مور، دنیس کواید، دنیس هایسبرت و پاتریشیا کلارکسون است. این فیلم برای اولین بار در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد، جایی که مور برنده جام ولپی برای بهترین بازیگر زن شد و فیلمبردار ادوارد لاچمن جایزه ای را برای مشارکت برجسته دریافت کرد.
فرانک اغ خود را مجبور می کند تا دیروقت در دفتر بماند، غرق در کار. یک شب که فرانک تا دیروقت کار می کند، کتی تصمیم می رد شامش را برای او در دفتر بیاورد. او با شور و شوق مرد دیگری را می بوسد روی او. فرانک اعتراف می کند که در جوانی “مشکلاتی” داشته است و موافقت می کند که برای تبدیل درمانی ثبت نام کند. با این حال، رابطه او با کتی به طور جبران ناپذیری تیره شده است و او به الکل روی می آورد.
این فیلم داستان کتی ویتاکر، یک زن خانه دار دهه 1950 را روایت می کند که در حومه ثروتمند کانکتیکات زند می کند و می بیند که زند به ظاهر عالی خود شروع به از هم پاشیدن می کند. هاینز به فیلمهای داگلاس سیرک ادای احترام میکند (مخصوصاً تمام آنچه بهشت اجازه میدهد در ۱۹۵۵، نوشته شده بر باد ۱۹۵۶ و تقلید از زند ۱۹۵۹) و نژاد، نقشهای تی، گرایش ، و طبقه را در زمینه آمریکای دهه ۱۹۵۰ زیرنویس فارسی Far from Heaven 2002 بررسی میکند.
در سال 1957 در حومه کانکتیکات، کتی ویتاکر همسر، مادر و خانه دار کاملی به نظر می رسد. او با فرانک، یک مدیر موفق در Magnatech، یک شرکت فروش تبلیغات تلویزیونی ازدواج کرده است. یک روز عصر، او از پلیس محلی که شوهرش را در گرفته تماس تلفنی دریافت می کند. او میگوید همه چیز درهم ریخته است، اما نمیگذارند او را تنها بگذارد. او در واقع در حال کاوش در دنیای زیرزمینی بارهای گرایان در هارتفورد بوده است.
یک روز، کتی مرد سیاه پوست ناشناسی را می بیند که در حیاط خانه اش قدم می زند. معلوم شد که او ریموند دیگان، پسر باغبان فقید کتی است.