فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
دانلود زیرنویس فیلم Chasing Ice تعقیب ICE یک فیلم مستند در سال 2012 در مورد تلاش های عکاس طبیعت جیمز بالگ و بررسی شدید یخ او (EIS) برای تبلیغ تأثیرات تغییرات آب و هوا است.این فیلم توسط جف اورلوفسکی کارگردانی شده است.این کشور در 16 نوامبر 2012 در ایالات متحده منتشر شد.
عکاس محیط زیست جیمز بالگ به منظور ضبط تصاویری که به انتقال اثرات گرم شدن کره زمین کمک می کند ، به گرینلند ، ایسلند و آلاسکا می رود.وقتی این موضوع وارد بحث علمی شد ، در ابتدا در مورد تغییرات آب و هوا شک و تردید داشت ، اما پس از اولین سفر خود به شمال ، وی از تأثیراتی که انسان بر روی کره زمین دارد متقاعد می شود و متعهد می شود که داستان را به عموم برساند.
این سفر با کمبود مشکلات فنی و نقص دوربین ، این سفر ضعیف شروع می شود.در همین حال ، به دلیل ماهیت شدید جسمی سفرها ، سلامت شخصی Balog در قالب عوارض زانو رنج می برد.
این مستند شامل صحنه هایی از یک رویداد زایمان یخچال است که در یخچال های Jakobshavn در گرینلند اتفاق افتاد و 75 دقیقه به طول انجامید ، طولانی ترین رویدادی که تاکنون در فیلم زیرنویس فارسی Chasing Ice 2012 ضبط شده است.دو فیلمبردار EIS چند هفته در یک چادر کوچک با مشرف به یخچال و فریزر صبر کردند و سرانجام ، توانستند شاهد 7.4 کیلومتر مکعب (1.8 مس) یخ در حال سقوط یخچال باشند.”زایمان یک یخچال عظیم که اعتقاد بر این است که یخ هایی را که تایتانیک غرق شده است ، تولید کرده است ، مانند تماشای یک شهر از هم جدا است.”
طی ماهها از اولین سفر به ایسلند ، BALOG بررسی یخ شدید را آغاز می کند – یک سفر برای جمع آوری داده ها در مورد تغییرات فصلی یخچال.Balog و تیمش دوربین هایی را مستقر می کنند که از عکاسی با گذشت زمان در مکان های مختلف قطب شمال استفاده می کنند تا یک رکورد چند ساله از یخچالهای طبیعی جهان را ضبط کنند.