فایل دانلود شده را باید ابتدا از حالت فشرده خارج کنید که برای خارج کردن فایل های زیرنویس از حالت فشرده از برنامه winrar استفاده کنید اگر زیرنویس های دانلود شده به صورت ناخوانا نمایش داده می شود در اینجا کلیک کنید و آموزش را به صورت کامل مشاهده کنید.
دانلود زیرنویس فیلم Batman: Mask of the Phantasm Batman: Mask of the Phantasm (همچنین به عنوان Batman: The Animated Movie: Mask of the Phantasm شناخته می شود) یک انیمیشن ابرقهرمانی آمریکایی محصول سال ۱۹۹۳ به کارگردانی اریک رادومسکی و بروس تیم و نویسند آلن برنت، پل دینی، مارتین پاسکو و مایکل ریوز است. . شخصیت بتمن از دی سی کامیکس در آن حضور دارد. این فیلم بر اساس Batman: The Animated Series ساخته شده است و اولین فیلم سینمایی اورجینال تولید شده توسط انیمیشن برادران وارنر، اولین فیلم در دنیای انیمیشن دی سی و تنها فیلمی است که در سینما اکران شده است.
برادران وارنر که در ابتدا برای اکران قیم به ویدئو برنامه ریزی شده بود، Mask of the Phantasm را در سینما اکران کرد و تولید آن را در یک برنامه هشت ماهه فشرده خلاصه کرد. این فیلم اولین فیلم سینمایی تولید شده توسط کمپانی برادران وارنر انیمیشن بود و از طریق بخش سرگرمی خانواد استودیو در 25 دسامبر 1993 منتشر شد و با نقدهای مثبت منتقدان، که انیمیشن سبک، اجراهای صوتی، داستان و موسیقی را تحسین کردند، منتشر شد.
با توجه به تصمیم برای اکران در سینماها در مدت کوتاهی، Mask of the Phantasm در شه شکست خورد. پس از انتشار در رسانه های خان ، از نظر مالی موفق شد. موفقیت آن منجر به دو دنباله قیم به ویدیو شد، Batman & Mr. Freeze: SubZero در سال 1998 و Mystery of the Batwoman در سال 2003. تا زمان انتشار محدود Batman: The Killing Joke در سال 2016، Mask of the Phantasm تنها انیمیشن بود. فیلم بتمن در سینما اکران خواهد شد و همچنین تنها فیلمی است که تا The Lego Batman Movie در سال 2017 اکران کامل را دریافت کرده است.
بروس وین جوان هنگام بازدید از قبر والدینش با آندره آ بومونت ملاقات می کند. آنها در حالی که بروس اولین تلاش خود را برای مبارزه با جرم و جنایت انجام می دهد، رابطه ای را آغاز می کنند. علیرغم موفقیتش در خنثی کردن سرقت ها، او از اینکه متوجه می شود کلاهبرداران از او نمی ترسند، دلسرد می شود. بروس در مورد اینکه آیا به رابطه خود با آندریا متعهد شود یا از شهر گاتهام برای انتقام از والدینش دفاع کند، دچار تعارض می شود، اما در نهایت پیشنهاد ازدواج می دهد. آندریا می پذیرد، فقط به طور مرموزی گاتهام را با پدرش، تاجر کارل بومونت ترک می کند و نامزدی را در نامه ای به نام جان جان به پایان می رساند. بروس با دلشکست ، مانتو بتمن را بر تن می کند.
کوین کانروی، مارک همیل، افرم زیمبالیست جونیور، باب هستینگز و رابرت کوستانزو دوباره نقشهای خود را از سریال انیمیشنی بازی میکنند و دانا دلانی، هارت بوشنر، استیسی زیرنویس فارسی Batman: Mask of the Phantasm 1993 کیچ جونیور، آبه ویگودا، دیک میلر و جان پی رایان به آنها پیوستند. داستان آن بتمن را دنبال می کند که با یک عاشق سابق، آندریا بومونت آشتی می کند و با یک مراقب مرموز روبرو می شود که در حال قتل رؤسای جنایت گاتهام سیتی است. طرح داستان از داستان کمیک Batman: Year Two مایک دبلیو بار الهام گرفته شده است، اما یک آنتاگونیست اصلی به نام Phantasm را به جای درو نشان می دهد، در حالی که عناصری از رمان گرافیکی Batman: Year One را نیز به عاریت گرفته است، که چگونه بروس وین را بازگو می کند. تبدیل به بتمن و اولین تلاش او برای مبارزه با جرم و جنایت شد.
دانلود زیرنویس سریال Peaky Blinders